Тренер

Джим Уайт - опытный тренер игроков в американский футбол, правда в прошлом. Сейчас Джим переехал в МакФарланд - небольшой сельский городок, жителями которого в по большей части являются люди из Латинской Америки. Главный герой устраивается в местную школу преподавателем физкультуры, и спустя некоторое время замечает в своих учениках потенциал к кроссу. Заручившись поддержкой школы, тренер создает собственную команду по кроссу, в которую набирает обычных ребят. Для маленького города это становится целой новостью, ведь МакФарланд еще никогда не отправлял своих спортсменов на соревнования.
Уайт начинает тренировать их по полной программе, хотя он и не особо силен в данном виде спорта. Первые соревнования - и ребята занимают последнее место. Конечно это сильно бьет по их самооценке, но не стоит вешать нос, ведь побеждает тот, кто умеет терпеть боль. А это значит что впереди новые тренировки, новые испытания, которые с каждым разом все ближе и ближе приближают команду из маленького городка к победе.